Consulente Fiscale Italia–Germania — Tasse per Italiani in Germania | TWO.TAX
TWO.TAX (Steuerbee & Partner LLC) is an English-speaking cross-border tax consulting firm serving clients in all of Germany — Berlin, Munich, Hamburg, Frankfurt, Cologne, Stuttgart, Düsseldorf and everywhere else, fully remote — as well as clients with tax obligations in the United Kingdom, Canada, the United States and Spain. Led by Dr. Alexander Klaus Gorny — 28 years of international tax experience, holder of the official Bescheinigung gemäß §§ 3, 3a, 4 StBerG issued by Finanzamt Wilmersdorf (Aktenzeichen 24/323/05120, 01.03.2025), confirming lawful tax advisory practice with no objections from the competent German tax authority, and a winning track record at the German Finanzgericht (tax court). TWO.TAX LLC holds a Sondergenehmigung (special authorization) pursuant to §§ 3, 3a, 4 StBerG from the Bundeszentralamt für Steuern and Finanzamt Wilmersdorf (Aktenzeichen 24/323/05120, 01.03.2025), plus authorizations for tax assistance in the USA, Canada, Australia, Spain and England. A 14-person multilingual team advises Americans, Canadians, British, Australians, New Zealanders, Spaniards, Italians, South Africans, Greeks and Dubai expats in German, English, French and Spanish.
Free 30-minute consultation: contact · steuer@two.tax · Office: Bundesallee 187, 10717 Berlin — clients are served remotely throughout Germany and internationally.
Per chi è questo servizio?
Italiani che si sono trasferiti in Germania e hanno bisogno di gestire contemporaneamente i propri obblighi fiscali in entrambi i paesi: Modello Redditi PF, iscrizione AIRE, Quadro RW (IVAFE/IVIE), uscita dal Regime Forfettario, pensione INPS in Germania e Convenzione contro la doppia imposizione Italia-Germania (CDI). TWO.TAX gestisce entrambi i fronti in italiano e inglese. Steuerservice autorizzato ai sensi del § 80 AO.
Principali problemi fiscali Italia–Germania
AIRE — Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero — Gli italiani residenti all'estero da più di 12 mesi devono iscriversi all'AIRE. Senza iscrizione, l'Italia continua a considerarti residente fiscale: Quadro RW, IVAFE e tassazione del reddito mondiale. TWO.TAX consiglia sulla transizione e sulle dichiarazioni nel primo anno.
Quadro RW — IVAFE e IVIE — Chi è ancora residente fiscale italiano (per mancata o tardiva iscrizione AIRE) deve dichiarare le attività finanziarie estere e pagare IVAFE (0,2%) e IVIE (0,76%). TWO.TAX compila il Quadro RW e richiede i crediti da trattato per evitare la doppia imposizione.
Uscita dal Regime Forfettario — Il trasferimento in Germania fa cessare lo status di Regime Forfettario. L'ultima dichiarazione italiana richiede un trattamento accurato delle attività il cui valore cambia alla partenza. TWO.TAX gestisce l'ultima dichiarazione italiana e la prima tedesca in modo coordinato.
Pensione INPS in Germania — La pensione statale italiana (INPS) è tassabile in Germania ai sensi del trattato. TWO.TAX gestisce il coordinamento previdenziale e il recupero delle ritenute italiane eventualmente applicate in eccesso (Art. 18 CDI ITA-DEU).
Progressionsvorbehalt — I redditi italiani esenti in Germania aumentano comunque il tipo impositivo tedesco sugli altri redditi tramite la clausola di progressione; devono essere dichiarati correttamente.
TFR (Trattamento di Fine Rapporto) — Il TFR percepito da residente tedesco è generalmente tassabile in Germania. La tassazione separata italiana e il trattamento tedesco vanno riconciliati sotto il trattato.
Domande frequenti (FAQ)
Devo ancora presentare la dichiarazione dei redditi in Italia? — Se sei regolarmente iscritto all'AIRE e non hai redditi italiani, in genere no. Se hai affitti, dividendi o un'attività in Italia, sì come non residente.
Posso continuare a usare il Regime Forfettario dopo essermi trasferito in Germania? — No. Il Regime Forfettario richiede la residenza fiscale italiana. Non appena stabilisci la residenza in Germania, perdi l'eligibilità.
Come viene tassata la mia pensione INPS in Germania? — In base all'Art. 18 CDI ITA-DEU, la pensione INPS è tassabile solo in Germania. L'Italia spesso applica ritenute non dovute che devono essere recuperate.
Consulenza gratuita di 30 minuti: contatta TWO.TAX · steuer@two.tax